王之涣的凉州词：边塞与理想的冲突
王之涣的《凉州词》描绘了边塞地区的壮丽景象，却也暴露出作者对朝廷的不满。这首诗表达了作者在边塞战士心中的理想主义，与理想社会的实际差距。
王之涣的凉州词：壮美与荒凉的对比
王之涣的《凉州词》描绘了边塞地区的雄伟与荒凉景象。他的豪迈情感与现实的落差令人深感忧虑。
远上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
注释
1. 玉门关：指边塞地区的城镇，形似关城。
2. 秋草：指一种古体诗名，与杨柳相谐音。
3. 一仞：古代长度单位，相当于七八尺。
王之涣的凉州词：情感的流露与内心的挣扎
王之涣的诗中充满了对理想主义的追求与现实生活的矛盾。他的情感表达体现了对理想的向往与现实的落差。
纵目望去，黄河渐行渐远。
好像奔流在缭绕的白云中间。
玉门关孤零零地耸峙...
显得孤峭冷寂。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢。
原来玉门关一带春风是吹不到的啊。
译文1：
远目望去，黄河渐行渐远，好像奔流在缭绕的白云中间，就在黄河上游的万仞高山之中，一座孤城玉门关耸峙在那里，显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊。
纵目望去，黄河渐行渐远。
好像奔流在缭绕的白云中间。
玉门关孤零零地耸峙在这里显得孤峭冷寂。
何必用羌笛吹奏那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊.
纵目望去，黄河渐行渐远。
好像奔流在缭绕的白云中间。
玉门关孤零零地耸峙在这里显得孤峭冷寂。
何必用羌笛吹奏那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊.
纵目望去，黄河渐行渐远。
好像奔流在缭绕的白云中间。
玉门关孤零零地耸峙在这里显得孤峭冷寂。
何必用羌笛吹奏那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊.
推荐阅读
查看更多相似文章
