
这篇记叙文通过了一个典型的故事情节来传达一些道理。故事的主要情节是:越国没有车,一个旅游的越人在晋楚两国郊外的一片荒野中带了一辆破旧的车子回家。接着,他带着这辆车杀敌人的战船,并最终离开了这段历史。
改写后内容:
越国没有车,有一个旅游的越人在晋国和楚国的郊外弄到一辆车,车轴腐朽而轮败,輗折而辕毁,无所可用。
然而他们带这辆车回家,并去杀敌人的战船。
(1)破旧车子引入:
一个带着破旧的车子来拜访了越国的邻居,并带来了车轴已经坏烂的车子。
(2)越人离开的过程:
他们带破车返回后,首先去杀敌人的战船。
(3)对破车现象的思考:
越人觉得车子像是一个小笨蛋一样,所以他们不问路,甚至很不耐烦。后来发现他们的车子好像在变坏。
选择题答案:
C. 越人以为 pigeons(鸟)笼子坏了,所以他觉得车子也像鸟笼那样笨拙了。
第二段的作用:
解释了越人带破车回家并杀敌人的战船的过程。
评价:
这道题考察的是对文中的用词理解能力。选项C的代词“pigeons(鸟)”与原文中的“cage(笼子)”明显不对应,因此此选项错误。其他三个选项都是正确的。
参考翻译:
越国没有车,有一个旅游的越人在晋国和楚国郊外弄到一辆车,车轴腐朽而轮败,輗折而辕毁,无所可用。
然而他们带这辆车回家,并去杀敌人的战船。
文章第二段的作用:
解释了越人带破车回家并杀敌人的战船的过程。
读完这篇故事后,我从中吸取了哪些教训?
- 不要不懂装懂。
- 要不要求理睬。
- 即使是迷惑了你也不要用欺骗的语气。
- 知道破车的东西都是这样用的。
推荐阅读
查看更多相似文章
